Japani on monikasvoinen maa, jota on mahdotonta kuvata kattavasti ja yksikäsitteisesti. Jokaisella meistä on varmasti mielikuva japanilaisista ja nousevan auringon maasta, mutta tuskin tiedämme paljoakaan todellisuudesta. Tämä kirja kuvaa Japania yhden maahanmuuttajan näkökulmasta yrittäen tavoittaa todellisuutta kätkettyjen kasvojen takaa, välillä humoristisesti, välillä vakavasti. Lähde siis matkalle. Huomaamme että todellisuus on toisinaan taruja ihmeellisempää. Kohtaamme tavallisia ihmisiä sekä arjessa että juhlassa. Saatamme välillä törmätä poliiseihin, shintopappeihin tai geishoihin ihaillessamme tämän erittäin hitaasti muuttuvan kulttuurin tarjoamia yllätyksiä. Saamme todeta, kuinka huippumodernin maailman keskellä samuraihenki ja vanhat perinteet elävät yhä vahvoina. Jos Japani on kerran ottanut sinut, et voi sitä koskaan täysin jättää. Se asuu sinussa silloinkin, kun itse et ole siellä. Siitä on tullut osa sinua - tai sinä olet osa sitä.
Pertti Pietarinen aloitti kirjailijauransa v. 2010. Hänen pääprojektinsa on vuodesta 2014 alkaen ollut lasten kuvitettu Lucy-Kissa (Lucy The Cat) kirjasarja. Hänen kirjojaan on ilmestynyt suomeksi, englanniksi ja japaniksi sekä painettuina että e-kirjoina: 1. Lucy-Kissa, Lucy The Cat 2- Lucy-Kissa ja pikku veli 3. Lucy-Kissa leiki kanssani 4. Lucy-kissa ja pikku sisarukset 5- Lucy-Kissan joulu 6. Lucy-Kissa ja hurmaava sushihetki 7. Lucy-Kissa ja Christiano 8. Lucy-Kissa lumotussa metsässä 9. Kissa Kiiskinen sankarina ja muita satuja 10. Japanin nouseva aurinko 11. Jumalan Lapsena 12. Jumalan Valtakunta 13. Matkamiehen rukouskirja 14. Tapahtukoon tahtosi
Englanniksi ovat ilmestyneet: 1. Lucy The Cat 2. Lucy The Cat and Little Brother 3. Lucy The Cat Play With Me 4- Lucy The Cat and Little Kitten 5. Lucy The Cat Christmas 6. Lucy The Cat Sushi Time 7. Lucy The Cat Beauty and the Feast 8. Lucy The Cat in Tokyo 9. Lucy The Cat in Tokyo 2 10. Lucy The Cat Enchanted Forest 11. Lucy The Cat Mystery Queen 12. God's Children 13. Kingdom of God
Japaniksi ovat ilmestyneet: 1. Lucy The Cat Bilingual Japanese - English 2. Lucy The Cat and Little Brother Bilingual Japanese - English 3. Lucy The Cat Play With Me Bilingual Japanese - English 4- Lucy The Cat and Little Kitten Bilingual Japanese - English 5. Lucy The Cat Christmas Bilingual Japanese - English 6. Lucy The Cat Sushi Time Bilingual Japanese - English 7. Lucy The Cat Beauty and the Feast Bilingual Japanese - English 8. Lucy The Cat in Tokyo Bilingual Japanese - English 9. Lucy The Cat in Tokyo 2 Bilingual Japanese - English 10. Lucy The Cat Enchanted Forest Bilingual Japanese - English 11. Lucy The Cat Mystery Queen Bilingual Japanese - English
Lucy-Kissa ja Lucy The Cat kirjasarjojen jatko-osat ovat työn alla.
Varsinaisen työuransa Pertti Pietarinen on tehnyt kansainvälisissä tietotekniikan, mobiiliteknologian ja sähköisten palveluiden alueilla pääasiassa Suomessa, Japaissa ja Yhdysvalloissa.
Hänen harrastuksiaan ovat, musiikki, elokuvat, matkailu, lukeminen ja kirjoittaminen.
Kirjasta ei ole ilmestynyt lehdistöarvosteluja.